diff --git a/.github/workflows/build-production-apk.yml b/.github/workflows/build-production-apk.yml
index 5fb19b4..60b917c 100644
--- a/.github/workflows/build-production-apk.yml
+++ b/.github/workflows/build-production-apk.yml
@@ -105,10 +105,10 @@ jobs:
       - name: F-Droid Changelogs lesen
         run: |
           # Lese deutsche Changelog (Hauptsprache)
-          if [ -f "android/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt" ]; then
+          if [ -f "fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt" ]; then
             {
               echo 'CHANGELOG_DE<<EOF'
-              cat "android/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt"
+              cat "fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt"
               echo 'EOF'
             } >> $GITHUB_ENV
           else
@@ -116,10 +116,10 @@ jobs:
           fi
           
           # Lese englische Changelog (optional)
-          if [ -f "android/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt" ]; then
+          if [ -f "fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt" ]; then
             {
               echo 'CHANGELOG_EN<<EOF'
-              cat "android/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt"
+              cat "fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/${{ env.BUILD_NUMBER }}.txt"
               echo 'EOF'
             } >> $GITHUB_ENV
           else
diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index ac1d602..1eba2bf 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -25,30 +25,27 @@
 ## Features
 
 ### 📝 Notes
-- Create and edit simple text notes
-- Automatic save
-- Swipe-to-delete with confirmation
+* Simple text notes with auto-save
+* Swipe-to-delete with confirmation
+* Material Design 3 editor
 
 ### 🔄 Synchronization
-- Auto-sync (15/30/60 min intervals)
-- WiFi-based - Sync on home WiFi connection
-- Server check (2s timeout) - No errors in foreign networks
-- Conflict-free merging via timestamps
+* **Pull-to-refresh** for manual sync
+* **Auto-sync** (15/30/60 min) only on home WiFi
+* **Smart server check** - No errors on foreign networks
+* **Conflict-free merging** - Your changes are never lost
 
-### 🏠 Self-Hosted & Privacy
-- WebDAV server (Nextcloud, ownCloud, etc.)
-- Your data stays with you - No tracking, no analytics
-- 100% Open Source (MIT license)
+### 🔒 Privacy & Self-Hosted
+* **WebDAV server** (Nextcloud, ownCloud, etc.)
+* **Docker setup guide** included in docs
+* **Your data stays with you** - No tracking, no cloud
+* **HTTP only local** - HTTPS for external servers
+* **100% open source** (MIT License)
 
 ### 🔋 Performance
-- Battery-friendly (~0.2-0.8% per day)
-- Doze Mode optimized
-- Offline-first - All features work without internet
-
-### 🎨 Material Design 3
-- Dynamic Colors (Material You)
-- Dark Mode
-- Modern, intuitive UI
+* **Battery-friendly** (~0.2-0.8% per day)
+* **Offline-first** - Works without internet
+* **Dark mode** & dynamic colors
 
 ---
 
@@ -105,4 +102,4 @@ Contributions are welcome! See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for details.
 
 MIT License - see [LICENSE](LICENSE)
 
-**v1.1.1** · Built with Kotlin + Material Design 3
+**v1.1.2** · Built with Kotlin + Material Design 3
diff --git a/README.md b/README.md
index b886514..879023c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -25,30 +25,27 @@
 ## Features
 
 ### 📝 Notizen
-- Einfache Textnotizen erstellen und bearbeiten
-- Automatisches Speichern
-- Swipe-to-Delete mit Bestätigung
+* Einfache Textnotizen mit automatischem Speichern
+* Swipe-to-Delete mit Bestätigung
+* Material Design 3 Editor
 
 ### 🔄 Synchronisation
-- Auto-Sync (15/30/60 Min Intervalle)
-- WiFi-basiert - Sync bei Heim-WLAN-Verbindung
-- Server-Check (2s Timeout) - Keine Fehler in fremden Netzwerken
-- Konfliktfreies Merging via Timestamps
+* **Pull-to-Refresh** für manuellen Sync
+* **Auto-Sync** (15/30/60 Min) nur im Heim-WLAN
+* **Smart Server-Check** - Keine Fehler in fremden Netzwerken
+* **Konfliktfreies Merging** - Deine Änderungen gehen nie verloren
 
-### 🏠 Self-Hosted & Privacy
-- WebDAV-Server (Nextcloud, ownCloud, etc.)
-- Deine Daten bei dir - Kein Tracking, keine Analytics
-- 100% Open Source (MIT Lizenz)
+### 🔒 Privacy & Self-Hosted
+* **WebDAV-Server** (Nextcloud, ownCloud, etc.)
+* **Docker Setup-Anleitung** in den Docs enthalten
+* **Deine Daten bleiben bei dir** - Kein Tracking, keine Cloud
+* **HTTP nur lokal** - HTTPS für externe Server
+* **100% Open Source** (MIT Lizenz)
 
 ### 🔋 Performance
-- Akkuschonend (~0.2-0.8% pro Tag)
-- Doze Mode optimiert
-- Offline-First - Alle Features ohne Internet
-
-### 🎨 Material Design 3
-- Dynamic Colors (Material You)
-- Dark Mode
-- Moderne, intuitive UI
+* **Akkuschonend** (~0.2-0.8% pro Tag)
+* **Offline-First** - Funktioniert ohne Internet
+* **Dark Mode** & Dynamic Colors
 
 ---
 
@@ -105,4 +102,4 @@ Beiträge sind willkommen! Siehe [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) für Details
 
 MIT License - siehe [LICENSE](LICENSE)
 
-**v1.1.1** · Gebaut mit Kotlin + Material Design 3
+**v1.1.2** · Gebaut mit Kotlin + Material Design 3
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/1.jpg b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/1.jpg
index 23d4905..7bac06a 100644
Binary files a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/1.jpg and b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/1.jpg differ
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/2.jpg b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/2.jpg
index dd84c75..4adc37a 100644
Binary files a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/2.jpg and b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/2.jpg differ
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/3.jpg b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/3.jpg
index 5700c5d..b646484 100644
Binary files a/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/3.jpg and b/fastlane/metadata/android/de-DE/images/phoneScreenshots/3.jpg differ